Le repos et la détente sont des facteurs importants de qualité de vie. Le système se caractérise par une excellente isolation phonique (Rw = 46 dB), sans mesure supplémentaire et sur toute la gamme de fréquences. Les vantaux sont intégrés dans le cadre de manière affleurante sur le côté et en bas. La transmission du bruit aérien est donc considérablement freinée.
